Ниже представлена эта же страница в формате, позволяющем производить копирование текста.

GUHRING - Резьбофрезы - 2015 EN

           для размещения заказа - guhring@guhring-tools.ru

           Technical Information

           Thread production with thread milling cutters
           and their advantages

           Thread milling is like thread cutting in that it is a chip forming  With thread milling, an identical tool geometry can be
           production process. A major benefit of thread milling is the        applied for a multitude of materials. This considerably
           size of the thread to be produced, as the cost of taps in           limits the multiplicity of tools required. In contrast to thread
           large dimensions can question the economic efficiency of            cutting, thread milling produces a complete thread which is
           the production process. Furthermore, with larger diameters          virtually the total length of the applied tool.
           thread cutting requires more power from the machine
           tool. The possibility of machining materials with a higher          Comparison of tool design between taps/thread milling
           tensile strength or hardness can also be a decisive factor in       cutters
           choosing thread milling.                                            In contrast to a tap, which basically consists of a single
                                                                               spiral shaped tooth, the series of teeth of a thread milling
           With conventional thread cutting the thread is produced             cutter do not form a spiral but are configured without pitch.
           from the image of the tool profile, conditional on the              This fundamental difference in tool design is attributed to
           chamfer lead for the workpiece. In contrast, with thread            the different processes which have already been described
           milling the thread is produced via a series of cutting paths        in an earlier chapter.
           by the milling cutter, whereby the pitch is generated by the
           machine. The thread mill makes numerous passes through                                   P
           the axis section of a thread during a spiral motion in axial                                                          Tap
           tool-workpiece direction and thereby interpolates the                                                                 The pitch P is produced by
           contour of the thread.                                                                                                the tap/fluteless tap.

           A major factor is that cutting speeds and feed rates can                                                  T
           be chosen independently of each other. Chip formation
           and tool loading can be considerably influenced via these                                                                             Milling cutter
           setting parameters. A feature of the process is the formation                                                                         The pitch P is produced
           of short, comma shaped chips in contrast to thread cutting.                                                                           by CNC control
                                                                                                                                                 circular program)

Technical  To detach the chips, the direction of rotation of the machine       Dimensions and cutting section measurements
           spindle does not need to be reversed. The tools applied             Apart from the thread pitch of the tool, the design of a thread
           have a thread profile without pitch. Initially, the thread          milling cutter is principally very similar to that of a tap.
           milling cutter is lowered along the hole axis to the required       Thread milling cutters are also characterized by dimensions
           thread depth. In the approach cycle the thread milling cutter       and the size of the cutting section. The thread length l2 and
           is plunged to the nominal diameter of the thread.                   the total length l1 are also part of the dimensions.

           The thread is produced by a 360 circular interpolation.            The different design forms incorporate milling cutters with
           Finally, in the exit cycle the thread milling cutter is radially    or without collar as well as with or without countersinking
           returned to the hole axis and then axially withdrawn from           chamfer. The cutting section sizes of a thread milling cutter
           the thread.                                                         consist of the flute length l4, the flute profile, the tooth
                                                                               with Zb and the relief S. As with a tap, the flute length also
           A thread milling cutter can produce threads of varying              incorporates the run-out of the flutes. They do not have to
           diameters (or tolerances) with the same pitch. Right- or            be as large as the flutes of a tap, as this machining process
           left-handed threads can be produced with the one tool. As           produces smaller chips.The chips do not remain in the flutes
           thread milling produces only short chips, chip evacuation           during the process and do therefore not restrict further chip
           does not cause any problems.                                        development.The width of the tooth is therefore larger than
                                                                               with taps. The relief grinding helps to create the clearance
                                                                               angle required for milling cutters.

30
                                                                                           guhring@guhring-tools.ru
                                                                                              www.guhring-tools.ru
Заявка