Ниже представлена эта же страница в формате, позволяющем производить копирование текста.

GUHRING - Навигатор по режимам резания - 2010 EN

                                для размещения заказа - guhring@guhring-tools.ru

Reaming tools

Manufacturing tolerances to DIN 1420

General remarks for the determi-     more advantageous.                                    hole tolerance (0.35 IT) below the
nation of manufacturing tolerances   However, in the interest of econo-                    permissible maximum diameter
for reamers                          mic production and storage, it is                     d1max (ex. 1).
The manufacturing tolerances to      recommended that non-standard                         Simplified determination of
DIN 1420 are allocated to certain    manufacturing tolerances are                          perm. max. and min. reamer
tolerance zones of the holes to      used only in exceptional cases.                       dimensions
be reamed. Generally they ensure     For determing the manufacturing                       In order to facilitate calculations,
the positioning of reamed holes      tolerances the following well-pro-                    the table on page 48 indicates
within the relevant tolerance zone   ven basic rules were stipulated:                      the upper and lower tolerance
as well as the most economical                                                             limits on the nominal diameter d1
use of the reamer.                   Determination of perm. max. and                       for the most common “H” tole-
It must, however, be taken into      min. sizes of reamers                                 rance zones. With the aid of these
account that the size of the reamed  The largest permitted reamer dia-                     tolerance limits the permissible
hole depends, in addition to the     meter ranges at about 15% of the                      maximum and minimum reamer
manufacturing tolerance of the       approximate hole tolerance (0.15                      dimensions can be calculated (ex.
reamer, on various other factors,    IT) below the permissible maxi-                       2).
such as angles of cutting edges;     mum diameter of the hole (see
bevel lead of reamer; clamping       fig.), whereby the value 0.15 IT will
of the workpiece; the tool hol-      be rounded of to the next higher
der; condition of the machine; the   integer or half µm-value, so that
coolant and on the material of the   even µm values are derived for
workpiece. Therefore, from time      rde1ammaxe. rTdhieampeetremr idss1imbilne   smallest
to time other manufacturing tole-                                               ranges at
rances than IT7 (H7) might prove     about 35% of the approximate

Example 1

nominal diameter d1	                 =	20.000 mm     minimum reamer diameter:

maximum diameter of the hole	        =	20.021 mm     d1 min = d1 max – 0,35 IT 7	
                                                     	 = 20.017 – 0.008	
hole tolerance (IT 7)	               =	 0.021 mm                                                             =	20.009 mm

15% of the hole tolerance (0.15 IT 7) 	 =	0.0031 mm

		  	0.004 mm                                       Example 2

maximum reamer diameter:                             nominal diameter d1	                                    =	 20.000 mm

d1 max = 20.021 – 0.004	             = 	20.017 mm    upper tol limit (s. table p. 48) + 17 µm	 =	0.017 mm

manufacturing tolerance of reamer:                   lower tol. limit (s. table p. 48) + 9 µm	 =	 0.009 mm

35% of the hole tolerance (0.35 IT 7)	 =	0.0073 mm   i. e.: d1 max = 20.000 + 0.017	                         =	 20.017 mm	

		  	0.008 mm                                       d1 min = 20.000 + 0.009	                                =	 20.009 mm

Simplified calculation of the permissible maximum and minimum dimensions for reamers
Example: Hole tolerance zone  20 H7/nom. dimension d1 of reamer 20 mm

                Tolerance zone of                                               Tolerance zone of
                        hole                                                          reamer

                max. dimension                                                             d1 max            max. dimension
                min. dimension                                                             d1 min            min. dimension

Tolerance zone                                                                                                             Tolerance zone
(i.e. 20H7)
                                                                                +0.017 (permissible max. dimension)
                                     20.017                                           Manufacturing tole-
                                     20.009                                            rances for reamers

                                                                                +0.009 (permissible min. dimension)

                                     20.000                                    Zero-line
                                       20.021                                  0.021 (basic tolerance IT7)

                                     guhring@guhring-tools.ru                                                                              69
                                       www.guhring-tools.ru
Заявка